Grâce à cette solution non-médicamenteuse, 9 patients sur 10 ont réduit leur consommation d’antalgique. De plus, les douleurs sont réduites de moitié en 30 min. d’application**. Rechargeable, vous pouvez le porter dans la vie de tous les jours sous vos vêtements, car il est discret et sans fil. URGO Moon Patch Electrothérapie Règles Douloureuses Rechargeable est simple d’utilisation avec ses 3 programmes contenant chacun 15 niveaux d’intensité. Vous êtes sûre de trouver la stimulation qui vous conviendra le mieux. Ses recharges disponibles en pharmacie vous permettront de continuer à utiliser le patch durablement.
Sous réserve d’un avis médical. Avant d’utiliser l’électrothérapie Urgo Moon, il est nécessaire qu’un professionnel de santé ait posé un diagnostic sur l’origine et la raison de votre douleur. Votre pharmacien ou votre médecin peut vous donner des instructions sur la façon d’effectuer un auto-traitement par électrothérapie.
LES DOULEURS MENSTRUELLES, QU’EST-CE QUE C’EST ?
Quelques jours avant et/ou au commencement de la période menstruelle, des douleurs menstruelles (dysménorrhées) peuvent apparaître. Ce sont des douleurs qui durent un à trois jours et se manifestent par des crampes dans le bas-ventre, qui s’étendent jusqu’à la région lombaire. On parle de dysménorrhées primaires lorsque les douleurs liées aux règles ne sont causées par aucun trouble gynécologique sous-jacent.
Plus de la moitié des femmes ressentent des douleurs modérées ou sévères qui affectent leur qualité de vie (Burnette MA. Antao V., Black A. Feldman K., Grenville A, et al. Prevalence of primary dysmenorrhea in Canada. Journal of obstretics and gynecology Canada 27: 765-770 – 2005).
QU’EST-CE QUE L’ENDOMÉTRIOSE ?
C’est une maladie chronique bénigne assez fréquente chez les femmes due à la présence anormale de la muqueuse qui tapisse l’intérieur de l’utérus sur les organes voisins. Elle peut entraîner une baisse de la fertilité et est responsable de douleurs de règles qui peuvent être très intense avec un retentissement important sur la vie quotidienne.
QUELLE EST LA PLACE DE L’ÉLECTROTHÉRAPIE ?
Aussi appelée TENS (traduit en français par Neurostimulation Transcutanée), l’électrothérapie est une méthode qui utilise un courant électrique de faible tension et qui stimule spécifiquement les fibres nerveuses non-nociceptives. Elle permet de soulager la douleur de façon non-médicamenteuse. C’est une méthode qui est utilisée quotidiennement dans les Centres Antidouleur.
Grâce à un courant électrique transmis par des électrodes, la douleur est atténuée par deux actions :
- Immédiate : la diminution de la transmission de la douleur vers la moelle épinière, autrement dit : effet « porte » (gate control).
- Durable : l’augmentation de la sécrétion des endorphines, hormones antidouleur naturelles sécrétées par le cerveau.
Le traitement par l’électrothérapie permet de soulager rapidement et durablement les douleurs pelviennes (inférieures abdominales) chroniques telles que l’endométriose et la dysménorrhée primaire.
* Sous réserve d’un avis médical. Avant d’utiliser l’électrothérapie Urgo Moon, il est nécessaire qu’un professionnel de santé ait posé un diagnostic sur l’origine et la raison de votre douleur. Votre pharmacien ou votre médecin peut vous donner des instructions sur la façon d’effectuer un auto-traitement par électrothérapie.
** Essai clinique monocentrique, contrôlé, randomisé en double aveugle et cross over versus Sham (dispositif placebo).
Référez-vous à la notice pour plus de détails.
1. IDENTIFICATION DES FACES DU PATCH
Sur une table, placez le patch de façon à ce que la face arrière soit face à vous (boîtier de commande contre la table).
2. PRÉPARATION DE LA RECHARGE DE GEL ADHÉSIF
Ouvrez le sachet et prenez une recharge de gel adhésif. Une recharge correspond à la partie droite du patch et l’autre à la partie gauche. Retirez délicatement le film de protection bleu, en vous assurant que le gel adhésif reste bien en place sur le film de protection transparent.
Si besoin, vous pouvez maintenir le gel avec votre doigt. Conservez le film de protection bleu pour le replacer sur le patch après chaque utilisation.
3. APPLICATION DES GELS SUR LE PATCH
À l’aide du film de protection transparent, positionnez correctement le gel sur le patch en vous assurant que la languette du gel soit superposée à celle du patch. Procédez de la même façon avec l’autre gel en reprenant les étapes 2 et 3. Une fois les deux gels positionnés sur les circuits électriques, retirez les 2 films de protection transparents en vous assurant que les gels restent sur le patch (maintenez les gels avec votre doigt si besoin).
1 paire de gels adhésifs = environ 30 utilisations
Remarque : vous pouvez jeter les films de protection transparents
4. APPLICATION ET MISE EN ROUTE DU PATCH
Appliquez le patch sur la zone douloureuse et appuyez brièvement sur le bouton ON/OFF : 1 bip sonore se produit et 1 lumière verte s’allume. Vous êtes sur le PROGRAMME 1. Si vous ne voyez pas de lumière verte et n’entendez de bip, cela veut dire que le patch est complètement déchargé.
Rechargez le patch à l’aide du câble fourni.
5. SÉLECTION DU PROGRAMME
Ce patch contient 3 programmes. Chaque programme dure 30 minutes. Pour plus de détails, référez-vous à la notice complète. Par défaut, le PROGRAMME 1 est sélectionné automatiquement lors de la mise en route du patch : ce programme est recommandé en première intention. Pour changer de programme, appuyez longuement sur le bouton « + » (env. 3 secondes, jusqu’à entendre une série de bips) : 2 bips sonores indiquent que le programme 2 est enclenché. Relâchez le bouton. Un nouvel appui prolongé fera passer au programme 3 : 3 bips sonores.
Pour démarrer la stimulation, passez à l’étape suivante.
6. DÉMARRAGE DE LA STIMULATION ET RÉGLAGE DE L’INTENSITÉ
Après avoir sélectionné votre programme, appuyez une fois brièvement sur le bouton « + » pour démarrer la stimulation.
Réglez l’intensité en appuyant brièvement sur les boutons « + » et « – ». Si la sensation ressentie est douloureuse, diminuez l’intensité. 15 niveaux d’intensité sont disponibles.
7. ARRÊT DU PATCH
Au bout de 30 minutes, l’appareil s’éteint automatiquement.
Si vous souhaitez éteindre l’appareil avant l’écoulement des 30 minutes, appuyez brièvement sur le bouton ON/OFF : 3 bips sonores et 3 signaux lumineux indiquent l’arrêt de l’appareil.
8. RANGEMENT DU PATCH
Avant de retirer le patch, vérifiez qu’il n’est plus en marche. Retirez alors doucement le patch en vous assurant que les gels restent sur le circuit électrique (maintenez les gels avec votre doigt si besoin). Laissez les gels en place sur le patch et couvrez-les avec les films de protection bleus conservés. Votre patch est prêt pour une future utilisation. Pour les utilisations suivantes, retirez les films de protection bleus et reportez-vous directement à l’étape 4.
REMARQUE : lorsque le patch n’adhèrera plus suffisamment à la peau, il faudra humidifier les gels pour prolonger leur durée de vie, comme conseillé dans la notice.
Ne pas utiliser le patch sur les zones suivantes :
- Ne pas appliquer à proximité du cœur ou sur le torse, car les signaux électriques peuvent interférer avec les signaux électriques du cœur.
- Ne pas appliquer devant ou sur les côtés du cou (carotide, gorge) car l’électrostimulation pourrait déclencher des spasmes laryngés et pharyngés entrainant des troubles respiratoires. La stimulation de la carotide peut provoquer un ralentissement du rythme cardiaque ou une pression artérielle inhabituellement basse chez les personnes présentant des problèmes vasculaires.
- Ce patch n’est pas conçu pour une application sur la tête.
- Ne pas utiliser sur les parties génitales.
Contre-indications médicales :
- Si vous êtes porteuse d’un dispositif implanté (pacemaker, pompe à insuline, lecteur de glycémie, défibrillateur implanté…), car le patch URGO Electrothérapie Règles Douloureuses Rechargeable peut interférer avec le fonctionnement de ces appareils.
- Si vous avez des lésions cutanées (peau irritée, éruption cutanée, plaie post opératoire, cicatrice récente, présence d’agrafes, plaie traumatique, brûlure…), ne pas appliquer sur les zones concernées car l’électrostimulation pourrait aggraver l’irritation cutanée ou perturber la cicatrisation.
- Si vous avez des troubles de la sensibilité cutanée au niveau du bas ventre ou du dos, ne pas appliquer le patch pour éviter un risque de brûlure secondaire dû à un réglage trop élevé de l’intensité que vous ne contrôleriez pas par manque de sensibilité.
- Si vous avez un cancer, ne pas appliquer sur ou à proximité de la lésion cancéreuse ou infectée car le courant produit peut favoriser la propagation des cellules cancéreuses vers d’autres parties du corps.
- Ce dispositif n’est pas destiné et ne doit pas être utilisé par une femme enceinte.
Avant d’utiliser l’appareil, consultez votre médecin :
- En cas d’épilepsie ou suspicion d’épilepsie, car l’électrostimulation pourrait favoriser la survenue de crises d’épilepsie.
- En cas de problèmes cardiaques, car les signaux électriques peuvent interférer avec les signaux électriques du cœur.
- En cas de fièvre supérieure à 39 °C qui altère la vigilance.
Composition de la boîte :
- 1 électrostimulateur rechargeable
- 1 câble USB de recharge
- 1 guide d’utilisation
- 1 boîte de transport
- 2 paires de gels adhésifs